診療のご案内

新着情報

新着情報:2009年02月22日分

« USC ジャパン・プログラム (南カリフォルニア大学研修) その2 | | インプラント3年経過症例 »

 

2009年02月22日:USC ジャパン・プログラム (南カリフォルニア大学研修) その2の2

皆様、こんばんは。 中川歯科 審美インプラントセンター  の中川雅裕です。

前回お伝えしたとおり、2日間に渡るUSC ジャパン・プログラム (南カリフォルニア大学研修) をこなしてまいりました。
今回カリフォルニアから来日された先生は、ホーマー・ザデ先生。国際的な学会で数多くのプレゼンテーションをさている非常に有名な先生です。
前回のリー先生がどちらかというと外科的なインプラントからの解説だったのに対し、今回のザデ先生は歯周病的見地からのインプラント治療のレクチャーでした。私はどちらかというと歯周病的なアプローチを好みますので、今回のほうが肌に合っていたと思います。(決してリー先生が劣っているという意味ではありません!)
技術力の違いこそあれ、方向性は同じであるということが前月に引き続き再確認できたこともまた、大きな収穫です。

更に21日はスペシャル・ゲストとして、先月に引き続き補綴(セラミックなど)専門家のマーチャック先生と日本の審美歯科の大家・山崎長郎先生のレクチャーもあり、楽しかったなぁ・・・。。全ての講義がハイレベルな内容であり、居眠りをしている暇は全くありませんでした(笑)。

終了後は恒例の懇親会。前回と同じ会場にて、大いに盛り上がりました。有志による2次会・3次会が催されたことは言うまでもありません。そこはやはり、インプラント馬鹿ですから・・。

2日目は問題の受講生によるプレゼン。講師が外人ですから、我々も英語による発表が義務付けられているわけです。
私は典型的な日本人ですから、日本の的を得ていない歪んだ英語教育を長年に渡り受けてきたわけです。そのため、英語の読み書きは出来ても会話が出来ないという訳の分からない英語力しかありませんので、結構緊張しました。まあ、最後のほうは開き直るしかなかったわけですけど・・・。

それでも、講師の先生には何とかわかっていただけたようであり(彼の反応を見て)、また、同時通訳の方にも大体言ったことを無事に日本語に訳していただけたところを見ると、何とか英語のような言葉にはなっていたようです。(笑)もっともスライドがありますので、私のインチキ英語でも何となくわかってもらえるのですけどね・・・。

という事で、懸念だったプレゼンも無事に終了し、2回目のレクチャーを修了することが出来ました。


aP1010025.jpg
初日終了後の懇親会の風景。人数的に入りきらないため、もう一部屋ありました。







aP1010029.jpg
スペシャルゲストの山崎長郎先生との2ショット。写ってはいけない物が写っていたので、モザイクを入れさせて頂きました。インプラント医がこんなもの喫っていていいのか?(笑)







aP1010032.jpg
今回プレゼンした若手3人衆(みんな仲良し!)。講師のザデ先生を囲んで・・・。大変なジェントルマンでした。
左より 私 ザデ先生 三浦先生 河野先生。






以下プレゼンで使用したスライドの一部抜粋。
%E5%9B%B33.jpg
抜歯しなくてはならない歯が残っている場合の、歯周組織の状態による分類をまとめたスライド。有名ですからインプラントをやる先生は最低限押さえていなくてはならない理論です。知っていたから、うまく出来るとは限りませんが、知っていなければ始まりません!





%E5%9B%B32.jpg
今回お見せしたケースのうちの一部。このブログや過去の症例集などでお伝えしているので探してみてくださいね。







%E5%9B%B31.jpg
最後のスライド。我々は治療に対する選択肢を提示し、最終的に選ぶのは患者さん自身であるといっているスライド。ご自分で選択するということは、それに対する自己責任がついて回ると言い換えることができます。やや、日本人にはそぐわない考え方かもしれませんが・・・・。







早くも3回目のセミナーが待ち遠しい中川でした。

八王子市のインプラントは中川歯科 審美インプラント・矯正センター 専門医のインプラント歯科治療

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)